Keine exakte Übersetzung gefunden für ارتفاع مستوى سطح البحر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ارتفاع مستوى سطح البحر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Changements climatiques et élévation du niveau de la mer
    تغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر
  • Les technologies sont soit matérielles, telles que variétés culturales résistantes à la sécheresse, digues côtières (sur l'île de Male, aux Maldives, par exemple), et technologies d'irrigation (perfectionnement des systèmes d'irrigation ou nouveaux systèmes au Portugal, par exemple), soit immatérielles, telles que méthodes de rotation des cultures.
    ملاحظة: الحماية - الأجهزة = هيكل الأجهزة للحماية من ارتفاع مستوى سطح البحر (مثل الأسوار البحرية وحواجز المد؛
  • La fonte généralisée des glaciers et des calottes glaciaires a contribué à la montée du niveau des océans.
    أسهمت التناقصات واسعة النطاق في الأنهار الجليدية والغطاء الجليدي في ارتفاع مستوى سطح البحر.
  • Les modèles d'augmentation du niveau des océans ne tiennent pas compte pleinement des effets de la modification de l'écoulement des glaces polaires.
    ولا تشمل نماذج ارتفاع مستوى سطح البحر الآثار الكاملة للتغيرات في انسياب الصفائح الجليدية.
  • En tant que petit État insulaire, les Palaos sont particulièrement menacés par l'élévation du niveau de la mer.
    وبالاو، بوصفها دولة جزرية صغيرة، تواجه بشكل خاص التحدي المتمثل في ارتفاع مستوى سطح البحر.
  • Ainsi, la Chine est vulnérable à l'élévation du niveau de la mer.
    ومن ثم، فإن الصين تتسم بالأنجراحية أمام ارتفاع مستويات سطح البحر.
  • Ces deux dernières décennies, nous avons vu de nos yeux la réalité pratique du changement climatique et de la hausse du niveau de la mer.
    وعلى مدى العقدين الماضيين رأينا بأنفسنا الواقع الحقيقي العملي لتغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر.
  • Quelques pays ont examiné les impacts sur la pêche dans le cadre de leurs évaluations des incidences des changements climatiques et de l'élévation du niveau de la mer.
    درست بضعة بلدان الآثار على مصائد الأسماك في إطار تقييمها لآثار تغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر.
  • Les petits États insulaires en développement s'en remettent aux mesures mondiales qui seront prises pour lutter contre les problèmes du changement climatique et de l'élévation du niveau des mers.
    إن الدول الجزرية الصغيرة النامية تعتمد على التدابير الدولية لمكافحة مشكلة تغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر.
  • Le Programme mondial de recherche sur le climat coordonne les travaux de recherche visant à réduire l'incertitude des projections de hausse du niveau de la mer.
    وينسق البرنامج العالمي لبحوث المناخ البحوث الرامية إلى الحد من عدم اليقين في إسقاطات ارتفاع مستوى سطح البحر.